VUELVE EN OCTUBRE!

Manipulaciones II: Tu cuna fue un conventillo
Aproximaciones a la pieza de Alberto Vaccarezza

VIERNES OCT Y NOV / 23.15 hs
El extranjero/ Valentín Gómez 3378 / Abasto / C.A.B.A.
Reservas: 4862-7400 / www.elextranjeroteatro.com

SÁBADOS 29 OCT y 5 NOV / 21.30 hs
La Herrería Teatro / Argüero esq. Sarmiento / San Miguel

MIÉRCOLES 2 NOV / 20 hs
Festival Comunidad / ECuNHi (Espacio Cultural Nuestros Hijos)
Av. del Libertador 8465 / C.A.B.A

SÁBADOS 12 y 19 NOV / 21.30 hs
Biblioteca Escolar y Popular "Fray Mocho"
Lacroze y Pueyrredón / Villa Ballester

SÁBADO 3 DIC / 21.30 hs
Teatro Espacio Superarte
Belgrano 1705 / Longchamps

Trailer de la obra
Reseñas de criticas

Manipulaciones II: Tu cuna fue un conventillo es la segunda pieza de una trilogía, iniciada con Bacantes de Eurípides estrenada como proyecto de graduación del IUNA/ 2009. La trilogía se define como tal por la utilización de un dispositivo de actuación común en las obras que la componen.

El sainete criollo es un género dramático que reproduce la vida en los conventillos del Río de la Plata a fines del siglo XIX y principios del XX. Tu cuna fue un conventillo (1925) de Alberto Vaccarezza es un clásico sainete que muestra la diversidad cultural de los conventillos porteños, producto de la inmigración.

Nuestra versión no apunta a realizar una puesta respetuosa de las definiciones estancas de género. Apoyados en la estructura básica del texto dramático de la pieza original y en las posibilidades técnicas y expresivas del dispositivo de manipulación-actuación, nos proponemos resaltar las evidencias en torno a la circulación del poder presentes en el texto (misoginia, machismo, racismo, violencia) a la luz, por supuesto, de nuestra mirada contemporánea y sin juzgar el contexto socio-cultural de la época donde esos conceptos y acciones, operaban de diferente manera.

Ficha técnica

Actores: Patricio Alvarado, Marco Álvarez, Diana Cortajerena, Germán Fonzalida, Claudio García, Natalia Moschettoni, Federico Perez Gelardi, Luciano Rosini, Claire Salabelle y Agustina Suárez.
Adaptación dramatúrgica: Gastón Maziéres
Colaboración teórica: Clara Cardinal
Dispositivo escénico: Diego Starosta
Vestuario: Sofía Di Nuncio
Asistente de vestuario: Emilia Tambutti
Diseño grafico: Mauro Oliver
Puesta en escena y dirección general: Diego Starosta
Producción: El Muererío Teatro.
Realizada con el apoyo de Proteatro.

Espectáculo participante del Festival de Teatro de Rafaela- 2011
Este espectáculo formo parte del Panorama Work in Progress 4ª edición organizado por el Centro Cultural Ricardo Rojas (UBA) durante del mes de noviembre de 2010 y de la Noche de los Museos 2010.

Manipulaciones II: Tu cuna fue un conventillo / ESTRENO

ESTRENO / Abril 2011

Manipulaciones II: Tu cuna fue un conventillo
Aproximaciones a la pieza de Alberto Vaccarezza

Sinopsis

Tu cuna fue un conventillo (1925) de Alberto Vaccarezza es un clásico sainete que muestra la diversidad cultural de los conventillos porteños, producto de la inmigración.

El sainete criollo es un género dramático que reproduce la vida en los conventillos del Río de la Plata a fines del siglo XIX y principios del XX. El sainete criollo describe la picardía del criollo, la ambición del inmigrante, resaltando en las interacciones el lenguaje usado en la época.

ESTRENO: 2 DE ABRIL
FUNCIONES: SÁBADOS 21 HS

NO AVESTRUZ
HUMBOLDT 1857 / PALERMO HOLLYWOOD
RESERVAS. (011) 4777-6956
ENTRADAS: $40, EST. Y JUBILADOS $30

Ficha técnica

Actores: Patricio Alvarado, Marco Álvarez, Diana Cortajerena, Germán Fonzalida, Claudio García, Natalia Moschettoni, Federico Perez Gilardi, Luciano Rosini, Claire Salabelle y Agustina Suárez.
Adaptación dramatúrgica: Gastón Maziéres
Colaboración teórica: Clara Cardinal
Asistencia de dirección: Jessica Safa
Dispositivo escénico: Diego Starosta
Vestuario: Sofía Di Nuncio
Asistente de vestuario: Emiliana Tambutti
Diseño grafico: Mauro Oliver
Prensa: Claudia Mac Auliffe
Puesta en escena y dirección general: Diego Starosta
Producción general : El Muererío Teatro.

Manipulaciones

Manipulaciones II: Tu cuna fue un conventillo es la segunda pieza de una trilogía, iniciada con Bacantes de Eurípides. La trilogía se define como tal por la utilización de un dispositivo de actuación común en las obras que la componen. Dicho dispositivo o “esencia dinámica”, se basa en la manipulación física, con todas sus posibilidades, de un/os actor/es por otro/s actor/es.
Cuerpos manipulados por otros cuerpos, donde el centro de gravedad y tensión se ubica siempre entre dos actores, o más, provocando una lógica del accionar que se corre de la individualidad.
El diálogo se instala en la esencia de la forma material, a través de la relación de fuerzas físicas que operan entre dos o más cuerpos en contacto, y no sólo se define a partir de su instalación en el plano literario.
La manipulación se constituye como lenguaje de base donde, sin embargo, ya se instalan correspondencias dramáticas (trabajo de las acciones- tensiones) antes de la aparición de las mismas en cualquier otro plano dramatúrgico: El conflicto que define el teatro, se emplaza en el sistema basal del trabajo a partir de un juego de fuerzas variables.

INFORME PARA UNA ACADEMIA / 2011

INFORME PARA UNA ACADEMIA
Un acto teatral de Diego Starosta basado en el cuento homónimo de Franz Kafka.

Sábados de Marzo y Abril 2011- 21 hs
Teatro Payró
San Martín 766 Caba
Reservas: (011) 4312-5922
teatropayro@sion.com
www.teatropayro.com.ar

Sinopsis argumental

Este monólogo es el relato de un hombre que describe, cómo por la imperiosa necesidad de sobrevivir, deja de ser mono para convertirse en humano luego de ser capturado por una expedición de caza.
Metáfora de la lucha interna de cada hombre, plantea una mirada sobre los conceptos de libertad y necesidad con relación a la voluntad de acción como concepto vital del hombre.

Sobre la puesta en escena

Este espectáculo de El Muererío Teatro, actuado y dirigido por Diego Starosta está fundamentalmente basado en premisas formales arbitrarias que buscan una unidad: la predeterminación de las trayectorias espaciales, la imposición de un accionar vocal previo a las intenciones del texto, la imposición de un tiempo breve y determinado para su elaboración como espectáculo teatral y una inversión de sentido temporal en la dramaturgia del cuerpo con respecto a la textual.

Este espectáculo ha sido presentado en diversas ciudades de nuestro país y en el exterior (Uruguay, Brasil, Perú, España, Dinamarca, Noruega, Rep.Checa y Alemania).
Así mismo ha sido acreedor del primer premio en el 1er certamen de unipersonales de teatro “UNO/ Ocupa el espacio vacío” organizado por la dirección de cultura de la cuidad en el Centro Cultural Adanbuenosayres en el 2001 y ha participado en la Iª y en IIª Bienal Kafka- Borges de los años 2007 y 2010 respectivamente, organizadas por la secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Actuación, dramaturgia y dirección: Diego Starosta
Diseño Grafico: Mauro Oliver
Prensa: Claudia Mac Auliffe
Producción general: El Muererío Teatro
Duración: 45 minutos.